Apoios às empresas vs apoios às pessoas

Fico muito preocupada (e até possuída, porque não assumi-lo?!) quando vejo a dificuldade de muitos em perceber que os apoios às empresas não são mais do que apoios (indirectos) às pessoas!

De facto, as empresas (POR SI) não precisam de apoios nenhuns mas precisam deles para (espantemo-nos) poder empregar pessoas.

As nossas empresas que, em mais de 99% da sua totalidade, são micro, pequenas ou médias empresas, empregam milhares de pessoas e mais empregariam se pudessem. Apoiá-las é uma forma de aumentar a sua capacidade de empregabilidade.

Além de que empresas saudáveis são boas contribuintes, gerando importantes receitas para os tais apoios às pessoas.

De maneira que colocar o enfoque no apoio às empresas não significa que as pessoas fiquem esquecidas. Bem pelo contrário. Certamente ninguém quer uma sociedade dependente dos apoios às pessoas. Falamos tão somente de apoios complementares e necessários a umas e outras, assim saibam implementá-los.