Pode tirar-se a Leonor do Bronx mas não se pode tirar o Bronx da Leonor

O papá quis fazer um brinde e reproduzir-se o tradicional "tchim, tchim", tendo sido de imediato corrigido. "Não é assim, pai!. É vai acima, vai abaixo, vai ao centro e vai para baixo. What a "fox"!". Só ficou a faltar o arroto. Caso para dizer que se pode tirar a Leonor do Bronx mas não se pode tirar o Bronx da Leonor.